日本茶道2012.05.11課前注意事項---さつき、つつじ、皐月の御菓子





                                                                                                    (鶴屋吉信)

 


這是名為"さつき"的和菓子

三年前    裏千家淡交會橫濱支部在三溪園舉行的春季茶會

其中有一席就是採用這個菓子

超大一顆的    白豆沙餡    還記得嗎?

竟然已經是三年前的事了.....



農曆5月日文稱為皐月(さつき)

"さ"為古語  是指獻給神佛的白米

皐月的語源  也有一說認為是源自"早苗(さなえ)月"

意即此時要將秧苗自苗圃移至田中

總之  5月是個農事繁忙的季節



日本人喜歡在田邊種植"さつき"  用以強固田埂

這是一種看似杜鵑(つつじ)的植物






さつき(左)http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%84%E3%82%AD

つつじ(右)http://www.city.ueda.nagano.jp/hp/takeshi/0830/20100513161850281.html



明明就很像@@!



認真地查了一下

茲轉録如下  請各位生物專家指正了!!



杜鵑有300多種    さつき是其中一種





杜鵑                                              さつき                                    

4月中~5月上旬(日本)開花            5月中~6月中開花

一枝複數花                                   一枝一朵花

花瓣大                                          花瓣小

花先開葉後長                               葉先長花後開

花苞為綠色                                  花苞為茶色

一枝一花色                                  一枝數花色

 



http://www.fukuchi-sanroku-hanakouen.jp/kongetsunohana10.html 







沒想到學茶道還要學看花....

(日本茶道5月27日課前注意事項あやめ與菖蒲的不同

日本茶道3月9日課前注意事項櫻花梅花桃花的不同)







本週課程





短冊  遠山無限碧層層(えんざんかぎりなしへきそうそう)

    語出『碧巌録』第二十則

    堪對暮雲歸未合、遠山無限碧層層

    此句有多重解釋,或曰悟道的心如層層遠山,一次又一次,無礙無掛。

    或曰重重遠山皆為外境,雖風起雲湧,吾心如鏡。

花   季のもの

御菓子 タンポポ  蝶(ちょう)    御菓子司若柳

銘   青葉(あおば)





上級          花点前(拝見あり)

中級          花点前(拝見あり)

初進(俊國組)     花点前(拝見なし)

初級(雅甄沙立組)   御園棚

入門                          盆略(座礼)與柄杓使用法




因為初進組課程快速進入狀況

兩星期的科目一星期做完

所以本星期進入花点前(拝見なし)

唯本班茶箱只有兩個

呼叫呼叫~~~~

請茶箱擁有者(建廷鼎鈞素珍....)不吝提供(三個仕覆一定要有)

多謝多謝!!



前陣子fb朋友Michio Yoshioka

雨後寒夜特別跑到無人的公園


在夜櫻繽紛下一人寂靜地面對自己做"花点前"

這才是真正的令人敬佩的自我修煉啊~~

(詳情請閱http://daikusyokunin.blog.shinobi.jp/Entry/811/)





5/11小老師 

素珍 Coco  曉梅























 



留言