大工は掃除から

                                 (大德寺芳春院。今年9月無限齋50回忌，業躰席即在中村外二修繕的芳春院舉行)

文章撰寫    祝  曉梅

本期なごみ(2013九月号) 以43頁的篇幅

聚焦於數寄屋建造名家  中村外二

外二的顯赫業主不計其數

從大德寺芳春院、松下幸之助、約翰藍儂、洛克斐勒、裏千家東京道場、伊勢神宮、京都國際會館宝松庵、羽田國際機場江戶小路……等等等等數不勝數

 

外二說

日本木造建築之美 需要經過時間釀造

新落成後須經過五年、十年的沉澱 

建築之美才會從木材中透析出來

此時 建築物於焉展開令人感動的生命任務

 

外二強調

手をかけてやればやるほど、美しさを増し、住みよくなるのが数奇屋建築のよいところです。
(手工越細、美感越增，越住越舒服是数奇屋建築的好處。)

 

乍看彷若平淡無奇的數寄屋

各種細緻的木工手法

切、鋸、削、刨、雕、鑿、打、槌

造就了歷久不衰的耐人尋味

就是這些工具  釋放出數寄屋的靈魂

                                                                                                           なごみ 2013九月号 p.32

工欲善其事必先利其器

外二的工具盒 有如閱兵儀式

每個不同任務的工具 如藝術品般羅列於工具盒中

握把處與手部線條 凹凸密合  卻各各閃亮如新 毫不鈍頹

 

外二這段"大工は掃除から"的話  特別令我感動:

「木工職人為了學習行儀，就必須學習茶道，

大家可能認為是要學習建造數寄屋，所以必須學習點茶法或茶室的規定， 

其實這只是其中一小部分的原因，

最重要的是要去學習如何做一個木工職人的態度。

 

同理，

要成為一個能夠一肩扛起的職人，就必須從打掃開始學起，

能夠巨細靡遺地把打掃工作做好的人，

才能夠把一切事物歸納清楚、條理分明、愛物惜物，

思考出如何讓工作進行流暢的順序、提高效能，

所以才會對打掃一事要求得如此不打折扣。」(p.32)

 

哎呀!

原來如此!!
裏千家學園一再強調的就是這一點!!!
學打掃就是學態度啊!!!!!

 

最近裏千家學園來信
也一再提到這一點
轉載分享如下

 

 

祝　宗梅様

謝謝您帶領台灣的同學來京都參加裏千家學園的課程。 

其實即使是日本人，要在兩天之內習得茶道的技術或知識也是極為困難的。

如果各位可以從「掃除に始まり掃除に終わる」注意到學習茶道的態度，在裏千家的茶室中感受到前人的歷史，我想這些是對決心繼續學習茶道者非常寶貴的經驗。

技術或知識是必須千錘百鍊才能精進。踏入修行的領域，不但困難險阻重重，更需要時間的累積....

希望透過茶道能與台灣的朋友持續交流。

謝謝大家今年的參加!!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   裏千家学園　



曉梅的P.S.
明年的課程已有十多人決心赴京磨練自我
好在明年這團會講日語的同學很多
可以不用我亦步亦趨~~~