日本茶道2016.5.4~6課前注意事項---端午的意象

                                                                                                                                  圖文    祝  曉梅

五月的新綠，薰風席席，一年又到了風炉的季節，

此時的日本正值陽曆的端午，

這是祈求男孩順利成長的節日，

處處可見鯉魚旗幟昂揚空中，

一如男兒們急切登龍門之姿。

 

茶道中五月的点前，少不了把利休好的「桑小卓」拿出來應景。

 

桑小卓除天板、地板外，還有中板一層。

天板邊緣為平滑的圓面(唐戸面/如下圖)，

地板與四柱的接口，猶如箭尾的造型(下圖)。

尚武的意象不言可喻，

所以成為在端午登場的理由。

 

這個造型乍看簡單的四方形架子，

『茶式湖月抄』中詳細地記錄著各個細節的尺寸:

「桑小卓　惣高さ一尺七寸、天板中棚九寸一分四方、厚さ四分、地板大さ九寸四分、厚さ五分、ハシバミ六分つヽ、柱太さ四分、下カラ足、（柱上下）此間一尺三寸八分、天井カラトメン有り三に一分」

 

其實這個利休好的桑小卓非常特殊，

中板與地板之間的距離，只夠塞入一個蓋置，或是特製的平建水，

其實桑小卓最初並不是這樣的形態。

 

井伊直弼編著的「閑夜茶話」中，

記錄了大德寺第218世住持天倫和尚說過的這個故事...

 

一日，

利休從関白豐臣秀吉公那兒拜領回「繩簾水指」，

利休想要放進桑小卓中點茶，

卻顧忌這是関白大人的恩賜，

直接放在底板上似乎不敬...

利休靈機一動，

把中板往下調降，

成為現在這個模樣。

 

本週，

各位可以藉著桑小卓的練習，

跨過時空，和利休與秀吉對話一下，

並感受一下端午的氣氛囉!



本週課程

上級以上               初炭    或    入子點    

中級                      桑小卓+平建水+総荘

初進及初級           入子點    二文字灰形    炭斗置炭



1.桑小卓只有一座(還是誰有可以接濟一下?)，因此其他組別以其他棚架同樣做入子點。另外再加上七種蓋置中，"一閑人"、"三葉"、"蟹"的學習。

2.初級與初進為準備進入初炭的體驗，所以需要做灰形與炭斗放炭的練習。

3.上週初次做風炉薄茶的初級同學，請繼續練習風炉運薄茶。

4.本週與下週課程，請根據各組人數，自動調整自己的學習項目，下週再調換。

5.本週已進入本期第4次課程囉!