京都購物趣(上篇)
京都購物趣 (上篇) 圖文by小采
在京都可以買的、想要買的東西實在是太多太多了,本次淺略分享很多人向我問起的市集(購買和服與美食)與一些推薦店家。
住在京都的時候我非常喜愛逛市集,每個月21日東寺弘法市與25日北野天滿宮天神市自是不在話下,其他如知恩寺、豐國神社、下鴨神社、上賀茂神社等等很多寺社也有不同性質的市集,而京都市役所前的廣場每個月也會舉辦跳蚤市場,都是可以挖寶的好地方!!在此先提供一個京都市集的整理,http://www.kyotodeasobo.com/art/column/theme/ichi.html#.U8eHnfmSz-k。
一、東寺弘法市,每月21日
一般人對於和服價位的印像是高高在上的,但逛了逛市集後發現有好多一件千円的攤位,走走逛逛翻翻看看、每件都好看每件都想要,一時之間反而不知該如何下手,逛到某攤位時剛好遇上了詰め放題(位置是東寺北邊針小路通靠近洛南高校、一對年輕夫婦的攤位),一個超市購物袋大小的白色塑膠袋一千円讓妳任意裝,裝滿後還可以繼續疊上去只要妳搬得走,店主相當風趣說疊的像東京鐵塔或巴黎艾菲爾鐵塔都可以,還問大家哪座塔高(笑)。
在場的日本大媽們無不發揮收納摺疊能力,平凡無奇的白色塑膠購物袋到她們手上彷彿成了多啦A夢的異次元口袋,擠了又塞、塞了又擠,令人嘆為觀止!!當時的我根本不知道和服該如何穿、也不知道得要準備些什麼,雖然是一竅不通完全不懂,但受現場氣氛吸引也跟著東挑西選了好幾件,只要花色喜歡、乾淨無瑕疵就放入自己袋中,完全就是衝動購物啊!!相較於用小推車拉走好幾個異次元口袋的大媽,我只是把袋子裝剛好滿而已,店主還問我這樣就好了嗎?可以再疊沒關係喔!!我回覆說再多我就提不動啦!!然後我們看著大媽拉小推車離去的背影相視而笑。後來回家整裡共計有三條腰帶、兩件羽織、兩件和服、一件長襦袢還有一些羽織締、帶揚、帶締等等,也算是淘到寶啦!!
(圖1:老闆多送的毛織披風)
另外一個固定造訪的和服攤位是在東寺金堂附近,搭著好幾個棚子,最外面的一張桌子堆滿被大家翻來覆去的和服花車,有些貨色狀況太差,是連續去好幾個月翻看時會再相遇的老班底,但再後方一張桌子會有貨色較佳的,客人一邊翻看老闆大哥一邊摺其他和服(和服攤位老闆摺和服的技術也是令人嘖嘖稱奇的看點!!),有時也會跟客人閒聊;買後來老闆大哥也認得我了,都會幫我介紹”本月新貨”,還問過我是不是從事需要穿和服的工作(笑),每個月來這攤位極少是空手回家的…
最後,靠近東寺南門的廣場上有個四個帳篷搭起的攤位,會賣帶揚帶締等等配件,一條三、五百円起跳,便宜到較高價些的都有,貨量非常豐富。
以上是東寺弘法市關於和服的一些分享,弘法市什麼都賣、包辦一切食衣住行,除了一般用品、即食攤位與日本傳統食物外,也賣滿多種國際化的食品喔~接著是市集美食時間!!
魷魚絲:我個人很喜愛的零嘴魷,但台灣常見的慘白與化學酸味都令人聞風喪膽,東寺有某個攤位賣的魷魚絲看來顏色天然味道新鮮,且兩袋不到一千日幣,老闆給試吃也超大方、一把一把地分送給來往的人,我攀談問到貨源是來自南美智利,後來因為連續好幾個月都報到補貨,老闆都認得我了還會自動算給我折扣(笑)。
果乾:某個攤位的老闆娘大嬸秤量時很有趣,一邊往秤上的袋子裡放一邊數幾合,除了購買的合數外會多加幾合”再來一點吧、顧客的開心、老闆的心意”,逗得客人笑容滿面,順帶一提她家草莓乾是泰國產,也是我每個月到東寺必補貨商品之一。
大判燒:就是大型車輪餅啦~在上述提及詰め放題的和服攤位斜對面路上,賣抹茶、奶油、紅豆與巧克力等口味,不會太甜膩,與我手掌差不多大、餡料非常多地爆漿!!一個百円,好多人排隊都是一大盒一大盒地買當伴手禮呢,我每次去那個和服攤位報到後也都會去排隊購買。
東寺餅:在東寺東門外旁邊的店家,個人認為堪稱全京都最好吃!!紅豆內餡甜度適中、外皮柔軟入口即化(北野天滿宮長五郎餅我就覺得外皮不夠柔軟內餡也太甜了…)。某次與朋友回她和歌山的實家拜訪,買了些東寺餅當伴手禮,雖然包裝超超超級普通感覺滿不好意思,但朋友家人都說這個很有名她們也吃過,很美味!!該店還有用鐵板現煎的よもぎ餅,味道有點像台灣的草仔粿,皮煎得金黃金黃地口感很棒!!
二、北野天滿宮,天神市,每月25日
若搭公車從市區去北野天滿宮,站牌一下車的那個店家賣些襪子手帕毛巾之類的,據文英學姐說是品質好又便宜的推薦店家喔!!(東寺東門一進去也有幾個攤位專賣這類民生紡織用品,也都是便宜好看又好用。)
天神市基本上與弘法市差異性不大,很多攤位商人都是兩邊跑的,不過我覺得天神市的和服攤位貨物整理得比較好,比較少看到明明已經不ok的和服還拿出來賣的情況,所以失心瘋情形比較嚴重。
(圖2:整理整齊的和服)
(圖4:各式各樣的商品)
(圖5:各式各樣的商品2)
(圖6:這天是初天神,下了雪)
特別推薦在天神市可以添購和裝小物,和服與配件都可以買二手,但基本上和裝小物像是帶板、腰紐、衿芯等等大多數人都會買新的,天神市就有個和裝小物攤位大約是一項兩三百左右起跳的價格,另外還有一個攤位(這老闆好像也會去東寺擺攤)賣的四扣白色足袋三雙一千日幣,我買了不只一次(白色足袋是消耗品啊!!)。
和服季節的簡略分類:薄物季節是七八月,單層的単衣季節是六月與九月,雙層的袷季節是十月到五月;當初覺得袷的季節最長了所以買了不少(攤位上最常見的也是這類),回台灣才覺得真是熱壞了啊!!至於和服的種類可搜尋MIYABI日本傳統文化,有一篇很棒的介紹喔(連底下的問答也非常精彩),在此就不班門弄斧了!!我是買了和服之後才開始慢慢研究自己究竟是買了什麼、要怎麼穿(安捏乾厚??),雖然到現在還是摸索狀態但也是相當有趣呢!!
以下是我覺得購買二手和服需要注意的地方:
1.畢竟和服不是每件都統一規格的,所以要注意有時會有襦袢袖長比和服袖長多的情況,我見過厲害的大媽拿著量衣捲尺購物,不失為一個好辦法,袖丈一量就可以決定要不要再進一步攤開檢查品質,不僅購物速度神速,也省去了攤位老闆重新折和服的麻煩呢。值得注意的是有些比較古老的和服與腰帶比較短小(因為以前人身型比較小),我是哈比人所以並沒有考慮太多,身高比較一般大眾的各位可要多加注意囉。
2.注意髒汙,領口、袖子下擺與和服下擺是最容易出現髒汙瑕疵的地方,嘛!!嚴格說起來整件衣服全部都要注意就是了;有些是袷的內裏有霉斑,若不介意的話也是可入手的,聽說可以拿去認識的和裁店換掉內裏。腰帶的話要注意刺繡是否脫線散開,腰帶的兩端縫線要緊緻完整(當然髒污就不用再說了)。
3.帶締或羽織締的小流蘇是否快要從帶締本身脫落了??和服袖子與衣服本身的連接處是否已經綻線??很多攤位是直接把和服啦配件啦整堆整山地疊著任人拉扯挑選,要從山裡挑出想看的東西十分費力,有時候聽到附近衣服山裡縫線因拉扯而啪啦斷掉的聲音真是感到好驚恐啊,大家挑選的時候也請溫柔地對待商品喔!!
4.有些整理好的和服有白色細絲線縫在邊緣,穿著之前記得拆掉喔!!
三、京都市役所前跳蚤市場,約每月一次,多半是星期天或國定假日
在跳蚤市場賣衣物的攤位應該占了九成吧!!令我想起諺語”大阪の食い倒れ、京の着倒れ(食倒大阪、穿倒京都)”。在這裡要看到賣和服幾乎是不可能,因為一般人會將和服拿給專門收購的商家,他們才有辦法清潔整理好再販售。不過還是讓我遇到了一位擺攤位的婆婆,她賣些和式提包和帶締、帶揚等等,買東西也和她聊起天來,她說她老了身子不靈活所以不穿和服了,才會拿這些配件出來賣,聽到我不是日本人卻對和服有興趣感到非常高興。另外也在其他攤位買到漂亮半幅帶,並非一般傳統織物而是有點像自家手工藝作品,但因為很漂亮所以還是掏出了荷包(默)。
在某個攤位翻看冬天外套,老闆娘跟我說某幾件因為是名牌所以一件1000円(橫桿上立著的是寫一件500円),但還是超便宜的啊馬上買了兩件,跳蚤市場也是買一般西服的好地方喔!!
四、百萬遍知恩寺手作市集,每月15日
地點在京都大學附近,今出穿通與東大路通的交叉口(百萬遍),不是四条祇園附近那個知恩院喔!!這個市集主要賣手工製作的物品,如生活用品杯碗瓢盆或飾品衣物等等,手作品著重設計巧思、獨一無二,價格當然也稍微高些囉~
(圖7:充滿誘惑的肉球)
這個市集只有些小攤位擺蔬果食材與手工餅乾,除此外幾乎沒有即食攤位(但有咖啡涼水等飲品),可得先填飽肚子再來啊!!
同場加映推薦百萬遍南西角(知恩寺斜對面)藥妝店二樓的百円商店,是真正的含稅百円喔 (但2014年四月消費稅調漲後就不確定該店家有何因應了) !!每個月也固定有滿十送一等活動,平時要買東西前我都會先來這裡找找,值得一題的是他們賣很多餅乾糖果零嘴,有些還是其他超市都沒有見過在賣的,像可爾必思棉花糖與紅茶餅乾都是大推薦商品(我回台灣前還特別去掃貨…)。
(圖8:酸甜的可爾必思棉花糖)
五、下鴨神社
某次看到傳單上說有舉辦夏日活動與跳蚤市場就去參加了,活動是中學生的管弦樂團,跳蚤市場跟京都市役所感覺大同小異,不過在森林裡聽著古典樂逛市集別有一翻風情,買到兩把舞扇,老闆還跟我解釋這是新古品,意思是雖然庫存已久但是沒用過的新品。 另外還有著名的糺の森古本市集,就像是在充滿綠意的森林中逛露天書店喔!!”春宵苦短少女前進吧”有一篇章是以此市集為背景,喜愛書本的可以來逛逛,但考量到海運行李絕對爆表的我只能作櫥窗流覽的散步…
以上是幾個市集的介紹,逛市集要記得是可以”合理地殺價”的喔!!若在同一攤位買不少東西可以請老闆扣個零頭,有時候邊買邊問跟老闆聊起來,最後老闆就主動說要算我便宜了也是很開心的啦!!
留言
張貼留言