榻榻米上的修行

(北投文物館內  敏華攝影)

初初接觸茶道的同學
一時之間可能感到手足無措
因為首先要戰勝的難題就是手和腳的功夫

手上一條帛紗  怎樣也搞不定就不說了
突然連過去的走路法都不對了

什麼右進左出的  又不能踩線
回轉時  有時往左 有時又往右
每一步都有規定  完全不可隨性

大家常問為什麼要這樣麻煩?
難道踩錯步伐會怎樣嗎?

從接觸茶道的第一天開始
我們就要提醒自己
每一步都是修行
走錯一步  就是眾目睽睽
沒有任何一個細節是可以疏忽的

上回関老師特別糾正
放茶道具的那一帖榻榻米  除了亭主  誰也不能越雷池一步
這是要提醒我們一方面注意不要踢翻了茶具
一方面也尊重點茶的清淨環境

每一塊榻榻米都有名稱
根據名稱而有不同的作用


 

(八帖時各帖名稱請參考"日本裏千家茶道 點茶流程系列2.基本動作與風爐薄茶點前"p.12)

茶道口的榻榻米名為踏込畳(踏入帖)
我們進入茶室後 一定會先踏上這一帖
爐帖的那塊榻榻米也叫做鍵畳(鑰匙帖)、通過帖(通畳)
這也是為什麼我們進入後 一定要從斜角踏入這一帖的原因
通過帖就是指交通要道、馬路的意思
走來走去端菓子奉茶就是走這裡

榻榻米的大小根據地區也不一樣
関西、中國、四國、九州是用京間尺寸(3尺1寸5分x6尺3寸)
愛知、岐阜、三重是用中京間尺寸(3尺x6尺)
靜岡以北的關東地區為主是用江戶間尺寸(2尺9寸x5尺8寸)

好不容易習慣的步伐大小
換了不一樣尺寸榻榻米的房間  一不小心又會踩到邊線

常有人問
為什麼不能踩到線?

正好本期淡交(2012.8)有提到這個

線緣就是表示界線
例如點茶位置前方會放結界或屏風
就是要區隔出內外
踏線就表是侵入了另一個空間

另外過去寢殿造建築中 榻榻米與木地板之間會有高低落差
如過踏到邊緣 就表示可能會踩不穩而跌到

還有一說 過去榻榻米線緣 會織上家徽的紋樣
為了尊敬所以不能踩到

總之是過去流傳下來的規矩
從進入茶室的第一天開始
就處處提醒著自己
丟棄過去的習性
一切從頭學起~



參考
淡交2012.8
 

相關文章請閱
摺り足(すりあし)
剣道攻め足研究



 




留言