日本茶道2019年9月18日~20日---什麼是"侘"?
這茶碗醜斃了!
到底發生甚麼事?這樣的茶碗你要幾個我都可以捏給你!
無法發現眼睛看不見的東西
如果脫去了外表的障礙
真實的價值即如實的出現......
萬物蕭條的秋季
侘茶風(wabi)是茶室唯一的選擇
何謂侘茶?
連英文都無奈地以日文原音重現(wabi/sabi)
就是因為實在找不出相對應的字詞
勉強解釋的話 也許可以如是描繪
以最簡約的形式、含蓄地表達幽深的境界
秋天一到 侘寂的氣氛更濃
依依不捨的"名残り"(なごり)之情
流瀉在茶室的每個角落
或看似破損的やつれ風爐
或精工修繕過後的破碗(如下圖)
或精工修繕過後的破碗(如下圖)
或粗獷質樸的花入
或半枯半綠半裂的竹節蓋置
再再增添秋瑟的無限餘韻
展現夕陽無限好的風情
精緻的東西 很容易讓人驚艷讚嘆
但是看似破損的東西 若能得到大家的激賞
實屬博士班等級的課題
上圖的茶碗
若是沒有經過修繕
實屬平凡無奇的茶碗一只
但是破鏡重圓後的傷痕
卻讓整個茶碗增添了生命的故事
閃閃發亮了起來
或半枯半綠半裂的竹節蓋置
再再增添秋瑟的無限餘韻
展現夕陽無限好的風情
精緻的東西 很容易讓人驚艷讚嘆
但是看似破損的東西 若能得到大家的激賞
實屬博士班等級的課題
上圖的茶碗
若是沒有經過修繕
實屬平凡無奇的茶碗一只
但是破鏡重圓後的傷痕
卻讓整個茶碗增添了生命的故事
閃閃發亮了起來
(王度收藏)
或有更甚
好幾個不同茶碗的殘片
拼組修繕而成的 是更上一級的難度
每片記憶都有自己過去完整的人生
碎裂後 與來自各方的陌生人聚合
展開另一個旅程 更是值得珍惜的團圓
拼組修繕而成的 是更上一級的難度
每片記憶都有自己過去完整的人生
碎裂後 與來自各方的陌生人聚合
展開另一個旅程 更是值得珍惜的團圓
西行（1118-1190）曾說
古きもの、色あせたもの、見捨てられたものの中に見出される美
(中譯: 從古舊、褪色、不值一顧的物品中發現美)
(中譯: 從古舊、褪色、不值一顧的物品中發現美)
《The tea of book 》的作者岡倉天心曾說
茶道の要義は「不完全なもの」を崇拝するにある。
(中譯: 茶道的要義在於對殘缺的肯定)
強健完整固然令人欽羨
殘缺卻讓人發現生命的力量
美色固然令人心曠神怡
少了美色卻讓人看到內心的美好!
日本茶道的秋天
就是侘茶美學的季節
侘
就是讓人拋棄表象 進入心靈的鑰匙 !
本週練習
初級 中置(薄)
初級(已申請中級許狀者) 炭手前(初炭)
中級及上級 和巾点 (已取得中級許狀者可選擇炭手前或和巾点)
講師以上 真之行台子 (已申請而尚未收到許狀者請做和巾点)
講師以上 真之行台子 (已申請而尚未收到許狀者請做和巾点)
又見秋季的點茶，
中置、五行棚、大板、長板中置、細長水指......
讓茶道帶著我們日復一日、年復一年。
留言
張貼留言